La colonne d'eau (HH) est un moyen de mesurer l'imperméabilité d'un morceau de tissu. Il est généralement utilisé dans le marketing des tentes et des vestes imperméables, mais certains fabricants de sacs l'utilisent. Nous ne le faisons pas, en grande partie parce que cela n’est pas utile.
Le fabricant prendra un tube transparent et fixera son matériau sur l'extrémité inférieure. Ils rempliront ensuite lentement le tube avec de l'eau et observeront la hauteur que la colonne d'eau peut atteindre avant que le matériau ne laisse passer.
Une charge hydrostatique de 2 000 mm signifie que la colonne d'eau mesurait 2 mètres (2 000 mm) de hauteur avant la fuite du matériau.
En termes réels, lorsque le vent et la gravité poussent la pluie dans le tissu d'une tente, vous aurez besoin d'une mesure d'environ 1 000 mm pour résister aux averses légères.
Les fortes pluies et les vents violents créeront plus de pression sur le tissu et nécessiteront un nombre plus élevé d'environ 2 000 mm.
Tout ce qui dépasse cette valeur (certaines tentes ont une charge hydrostatique allant jusqu'à 10 000 mm) et le matériau de votre tente doit survivre à l'eau poussée par quelque chose de physique, comme une personne ou une végétation frottant dessus au vent.
Un tapis de sol, où la pression de votre marche/assis/couche est susceptible d'être assez importante, aura idéalement un indice HH de 5 000 mm+. Il devrait également idéalement être courbé sur les bords pour empêcher l’eau de pluie de s’infiltrer par-dessus.
Les tentes en toile ne sont pas testées pour la charge hydrostatique, elles fonctionnent différemment, en utilisant des traitements et une tension superficielle pour obtenir l'imperméabilité.
Ne comparez pas les mesures HH des tentes à celles utilisées pour les vêtements, car les vêtements frotteront sur eux-mêmes, sur votre sac à dos et sur les surfaces rugueuses et nécessiteront donc une note plus élevée pour résister à cette pression. Les épaules, le dos et toutes les zones où les objets frottent devront être suffisamment robustes ou imperméables pour empêcher la pression de votre sac de pousser l'eau, mais vous n'avez besoin que de quelques 1 000 mm dans les zones plus larges de votre poitrine, de vos bras et de votre ventre pour arrêter. pluie battante pénétrante, tout en permettant une certaine respirabilité. Un indice HH mm plus élevé ne signifie pas toujours un meilleur vêtement, en particulier pour les vêtements de sport comme les vêtements de cyclisme, de course ou d'escalade. La respirabilité est essentielle pour les vêtements de sport, et l'imperméabilité est toujours un compromis avec la respirabilité.